Colloque du CSBQ - 2025 - QCBS Symposium

Le panel "La science au service des décisions éclairées" rejoint trois experts de la prise de décision: Thomas Mulcair, ancien député fédéral et provincial et ancien chef du Nouveau parti démocratique; Julie-Maude Normandin, la toute première scientifique en chef de la ville de Longueuil; et Étienne Pomerleau-Landry, conseiller chez Copticom et membre du conseil d’administration du Centre québécois du droit de l’environnement.
Ensemble, ils partagerons leurs expériences, leurs observations et leurs opinions sur la place et la posture des scientifiques dans la prise de décision. Comment apporter l'information pour qu'elle soit le plus compréhensible? À qui l'apporter? Comment rejoindre les autres publics et les médias pour mettre les connaissances scientifiques à l'avant plan des débats de société?

---

The panel “Science in Support of Informed Decision-Making” brings together three experts in decision-making: Thomas Mulcair, former federal and provincial MP and former leader of the New Democratic Party; Julie-Maude Normandin, the first-ever Chief Scientific Advisor for the City of Longueuil; and Étienne Pomerleau-Landry, senior advisor at COPTICOM, and member of the board of directors of the Quebec Environmental Law Center.
Together, they will share their experiences, insights, and opinions on the role and position of scientists in decision-making. How can information be presented to make it as understandable as possible? To whom should it be directed? How can other audiences and the media be engaged to bring scientific knowledge to the forefront of societal debates?